Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
KJV

1 Maccabees 2:17

Then answered the king’s officers, and said to Mattathias on this wise, Thou art a ruler, and an honourable and great man in this city, and strengthened with sons and brethren:

Parallel Translations

LXXView canonical →
Then answered the king's officers, and said to Mattathias on this wise, Thou art a ruler, and an honourable and great man in this city, and strengthened with sons and brethren:
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Then answered the king's officers, and said to Mattathias on this wise, You are a ruler, and an honorable and great man in this city, and strengthened with sons and brethren:
Septuagint in American English (2012)
WEBView canonical →
The king’s officers answered and spoke to Mattathias, saying, “You are a ruler and an honorable and great man in this city, and strengthened with sons and kindred.
World English Bible