And Samuel spoke to all the house of Israel, saying, If ye do with all your heart return to the Lord, take away the strange gods from the midst of you, and the groves, and prepare your hearts to [serve] the Lord, and serve him only; and he shall deliver you from the hand of the Philistines.
KJV
1 Samuel 7:3
And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the Lord with all your hearts, then put away the strange gods and Ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the Lord, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.
Parallel Translations
And Samuel spoke to all the house of Israel, saying, If you⌃ do with all your heart return to the Lord, take away the strange gods from the midst of you, and the groves, and prepare your hearts to [serve] the Lord, and serve him only; and he shall deliver you from the hand of the Philistines.
Samuel spoke to all the house of Israel, saying, “If you are returning to Yahweh with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you, and direct your hearts to Yahweh, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines.”
Cross References
Luke 4:8Deuteronomy 13:4Matthew 4:10Deuteronomy 6:13Isaiah 55:7Joshua 24:14John 4:24Joshua 24:23Deuteronomy 10:20Joel 2:12–131 Kings 8:48Deuteronomy 30:2–10Hosea 6:1–2Matthew 6:24Matthew 15:8
Cross references via openbible.info (CC-BY)