thou wilt wear away with intolerable weariness, both thou and all this people which is with thee: this thing is hard, thou wilt not be able to endure it thyself alone.
KJV
Exodus 18:18
Thou wilt surely wear away, both thou, and this people that is with thee: for this thing is too heavy for thee; thou art not able to perform it thyself alone.
Parallel Translations
you will wear away with intolerable weariness, both those and all this people which is with you: this thing is hard, you will not be able to endure it yourself alone.
You will surely wear away, both you, and this people that is with you; for the thing is too heavy for you. You are not able to perform it yourself alone.
Cross References
Numbers 11:14–17Acts 6:1–4Philippians 2:302 Corinthians 12:151 Thessalonians 2:8–9Deuteronomy 1:9–12
Cross references via openbible.info (CC-BY)