And thou shalt say to the people of the land, Thus saith the Lord to the inhabitants of Jerusalem on the land of Israel; They shall eat their bread in scarcity, and shall drink their water in desolation, that the land may be desolate with all that it contains: for all that dwell in it are ungodly.
KJV
Ezekiel 12:19
And say unto the people of the land, Thus saith the Lord God of the inhabitants of Jerusalem, and of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.
Parallel Translations
And you shall say to the people of the land, Thus says the Lord to the inhabitants of Jerusalem, on the land of Israel; They shall eat their bread in scarcity, and shall drink their water in desolation, that the land may be desolate with all that it contains: for all that dwell in it are ungodly.
Tell the people of the land, ‘The Lord Yahweh says concerning the inhabitants of Jerusalem and the land of Israel: “They will eat their bread with fearfulness and drink their water in dismay, that her land may be desolate, and all that is therein, because of the violence of all those who dwell therein.
Cross References
Zechariah 7:14Micah 7:13Ezekiel 6:6–7Ezekiel 6:14Jeremiah 10:22Ezekiel 7:231 Corinthians 10:28Jeremiah 18:16Psalms 107:34Jeremiah 4:27Micah 3:10–12Jeremiah 6:7Jeremiah 33:12Jeremiah 32:28Psalms 24:1
Cross references via openbible.info (CC-BY)