As the shepherd seeks his flock, in the day when there is darkness and cloud, in the midst of the sheep that are separated: so will I seek out my sheep, and will bring them back from every place where they were scattered in the day of cloud and darkness.
KJV
Ezekiel 34:12
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
Parallel Translations
As the shepherd seeks his flock, in the day when there is darkness and cloud, in the midst of the sheep that are separated: so will I seek out my sheep, and will bring them back from every place where they were scattered in the day of cloud and darkness.
As a shepherd seeks out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered abroad, so I will seek out my sheep. I will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
Cross References
John 10:11–12Isaiah 40:11Luke 19:10Luke 15:4–6Ezekiel 30:3Jeremiah 31:10Zephaniah 1:15Jeremiah 13:16Joel 2:1–3Isaiah 50:101 Samuel 17:34–35Acts 2:19–21Amos 5:18–20
Cross references via openbible.info (CC-BY)