and said, Blessed be the Lord the God of my master Abraam, who has not suffered his righteousness to fail, nor his truth from my master, and the Lord has brought me prosperously to the house of the brother of my lord.
KJV
Genesis 24:27
And he said, Blessed be the Lord God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the Lord led me to the house of my master’s brethren.
Parallel Translations
and said, Blessed be the Lord the God of my master Abraam, who has not suffered his righteousness to fail, nor his truth from my master, and the Lord has brought me prosperously to the house of the brother of my lord.
He said, “Blessed be Yahweh, the God of my master Abraham, who has not forsaken his loving kindness and his truth toward my master. As for me, Yahweh has led me on the way to the house of my master’s relatives.”
Cross References
Genesis 24:48Ruth 4:14Genesis 24:12Psalms 98:3Genesis 32:101 Samuel 25:32Exodus 18:10Psalms 100:5Luke 1:68Proverbs 3:62 Samuel 18:28Genesis 24:21Genesis 14:20Genesis 24:42Proverbs 4:11–13
Cross references via openbible.info (CC-BY)