Therefore shall destruction rise up among thy people, and all thy strong places shall be ruined: as prince Solomon [departed] out of the house of Jeroboam, in the days of battle they dashed the mother to the ground upon the children,
KJV
Hosea 10:14
Therefore shall a tumult arise among thy people, and all thy fortresses shall be spoiled, as Shalman spoiled Beth–arbel in the day of battle: the mother was dashed in pieces upon her children.
Parallel Translations
Therefore shall destruction rise up among your people, and all your strong places shall be ruined: as a prince Solomon [departed] out of the house of Jeroboam, in the days of battle they dashed the mother to the ground upon the children,
Therefore a battle roar will arise among your people, and all your fortresses will be destroyed, as Shalman destroyed Beth Arbel in the day of battle. The mother was dashed in pieces with her children.
Cross References
Hosea 13:16Habakkuk 1:102 Kings 18:9–10Isaiah 13:16–18Nahum 3:102 Kings 18:33Isaiah 17:3Isaiah 22:1–42 Kings 17:16Amos 9:5Jeremiah 48:412 Kings 19:11–13Amos 3:8Nahum 3:12Isaiah 33:14
Cross references via openbible.info (CC-BY)