It reels as a drunkard and one oppressed with wine, and the earth shall be shaken as a storehouse of fruits; for iniquity has prevailed upon it, and it shall fall, and shall not be able to rise.
KJV
Isaiah 24:20
The earth shall reel to and fro like a drunkard, and shall be removed like a cottage; and the transgression thereof shall be heavy upon it; and it shall fall, and not rise again.
Parallel Translations
It reels as a drunkard and one oppressed with wine, and the earth shall be shaken as a storehouse of fruits; for iniquity has prevailed upon it, and it shall fall, and shall not be able to rise.
The earth will stagger like a drunken man, and will sway back and forth like a hammock. Its disobedience will be heavy on it, and it will fall and not rise again.
Cross References
Isaiah 19:14Isaiah 29:9Daniel 11:19Hosea 4:1–5Amos 8:14Revelation 18:21Lamentations 1:14Zechariah 5:5–8Isaiah 38:12Psalms 107:27Isaiah 1:8Jeremiah 25:27Psalms 38:4Isaiah 1:28Isaiah 43:27
Cross references via openbible.info (CC-BY)