Thus saith the Lord, Because the daughters of Sion are haughty, and have walked with an outstretched neck, and with winking of the eyes, and motion of the feet, at the same time drawing their garments in trains, and at the same time sporting with their feet:
KJV
Isaiah 3:16
Moreover the Lord saith, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet:
Parallel Translations
Thus says the Lord, Because the daughters of Sion are haughty, and have walked with an outstretched neck, and with winking of the eyes, and motion of the feet, at the same time drawing their garments in trains, and at the same time sporting with their feet:
Moreover Yahweh said, “Because the daughters of Zion are arrogant, and walk with outstretched necks and flirting eyes, walking daintily as they go, jingling ornaments on their feet;
Cross References
Isaiah 32:9–11Ezekiel 16:49–50Isaiah 4:4Matthew 21:5Proverbs 30:13Song of Solomon 3:11Luke 23:28Zephaniah 3:11Proverbs 16:18Isaiah 1:8Isaiah 3:18Isaiah 24:4
Cross references via openbible.info (CC-BY)