That is thy portion, this is thy lot: and to them hast thou poured forth drink-offerings, and to these hast thou offered meat-offerings. Shall I not therefore be angry for these things?
KJV
Isaiah 57:6
Among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. Should I receive comfort in these?
Parallel Translations
That is your portion, this is your lot: and to them have you poured forth drink-offerings, and to these have you offered meat-offerings. Shall I not therefore be angry for these things?
Among the smooth stones of the valley is your portion. They, they are your lot. You have even poured a drink offering to them. You have offered an offering. Shall I be appeased for these things?
Cross References
Jeremiah 3:9Jeremiah 7:18Habakkuk 2:19Deuteronomy 32:37–38Jeremiah 5:9Jeremiah 32:29Jeremiah 5:29Jeremiah 9:9Ezekiel 20:39Isaiah 65:11Jeremiah 44:17–25Isaiah 66:3Jeremiah 19:13
Cross references via openbible.info (CC-BY)