If this people shall go up to offer sacrifice in the house of the Lord at Jerusalem, then the heart of the people will return to the Lord, and to their master, to Roboam king of Juda, and they will kill me.
LXX
1 Kings 12:27
If this people shall go up to offer sacrifice in the house of the Lord at Jerusalem, then the heart of the people will return to the Lord, and to their master, to Roboam king of Juda, and they will slay me.
Parallel Translations
If this people go up to do sacrifice in the house of the Lord at Jerusalem, then shall the heart of this people turn again unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill me, and go again to Rehoboam king of Judah.
If this people goes up to offer sacrifices in Yahweh’s house at Jerusalem, then the heart of this people will turn again to their lord, even to Rehoboam king of Judah; and they will kill me, and return to Rehoboam king of Judah.”
Cross References
Deuteronomy 12:5–7Proverbs 29:25Deuteronomy 12:14Deuteronomy 16:61 Kings 8:29–301 Corinthians 1:19–201 Kings 8:44Deuteronomy 16:2Genesis 26:7Genesis 12:12–131 Kings 11:32
Cross references via openbible.info (CC-BY)