And it was noon, and Eliu the Thesbite mocked them, and said, Call with a loud voice, for he is a god; for he is meditating, or else perhaps he is engaged in business, or perhaps he is asleep, and is to be awaked.
LXX
1 Kings 18:27
And it was noon, and Eliu the Thesbite mocked them, and said, Call with a loud voice, for he is a god; for he is meditating, or else perhaps he is engaged in business, or perhaps he is asleep, and is to be awaked.
Parallel Translations
And it came to pass at noon, that Elijah mocked them, and said, Cry aloud: for he is a god; either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth, and must be awaked.
At noon, Elijah mocked them, and said, “Cry aloud, for he is a god. Either he is deep in thought, or he has gone somewhere, or he is on a journey, or perhaps he sleeps and must be awakened.”
Cross References
Psalms 78:65–66Isaiah 41:23Isaiah 44:15–17Amos 4:4–5Ecclesiastes 11:9Psalms 121:4Matthew 26:45Psalms 44:23Mark 7:9Mark 14:412 Chronicles 25:8Mark 4:38–391 Kings 22:15Ezekiel 20:39Isaiah 8:9–10
Cross references via openbible.info (CC-BY)