Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
LXX

1 Maccabees 7:42

Even so destroy thou this host before us this day, that the rest may know that he hath spoken blasphemously against thy sanctuary, and judge thou him according to his wickedness.

Parallel Translations

LXX2012View canonical →
Even so destroy you this host before us this day, that the rest may know that he has spoken blasphemously against your sanctuary, and judge you him according to his wickedness.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Even so destroy thou this host before us this day, that the rest may know that he hath spoken blasphemously against thy sanctuary, and judge thou him according to his wickedness.
King James Version
WEBView canonical →
Even so, crush this army before us today, and let all the rest know that he has spoken wickedly against your sanctuary. Judge him according to his wickedness.”
World English Bible