And they said, If you⌃ send away the ark of the covenant of the Lord God of Israel, do not on any account send it away empty, but by all means render to it an offering for the plague; and then shall you⌃ be healed, and an atonement shall be made for you: should not his hand be [thus] stayed from off you?
LXX
1 Samuel 6:3
And they said, If ye send away the ark of the covenant of the Lord God of Israel, do not on any account send it away empty, but by all means render to it an offering for the plague; and then shall ye be healed, and an atonement shall be made for you: should not his hand be [thus] stayed from off you?
Parallel Translations
And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.
They said, “If you send away the ark of the God of Israel, don’t send it empty; but by all means return a trespass offering to him. Then you will be healed, and it will be known to you why his hand is not removed from you.”
Cross References
Exodus 23:15Deuteronomy 16:161 Samuel 6:9Exodus 34:201 Samuel 5:7Leviticus 6:6Job 34:31–32Leviticus 5:6Job 10:2Leviticus 5:15–191 Samuel 5:91 Samuel 5:11Leviticus 7:1–7
Cross references via openbible.info (CC-BY)