The men of Joppa also did such an ungodly deed: they prayed the Jews that lived among them to go with their wives and children into the boats which they had prepared, as though they had meant them no hurt.
LXX
2 Maccabees 12:3
The men of Joppe also did such an ungodly deed: they prayed the Jews that dwelt among them to go with their wives and children into the boats which they had prepared, as though they had meant them no hurt.
Parallel Translations
The men of Joppa also did such an ungodly deed: they prayed the Jews that dwelt among them to go with their wives and children into the boats which they had prepared, as though they had meant them no hurt.
Men of Joppa perpetrated this great impiety: they invited the Jews who lived among them to go with their wives and children into the boats which they had provided, as though they had no ill will toward them.