and they shall look up, and fears [shall be] in the way, and the almond tree shall blossom, and the locust shall increase, and the caper shall be scattered: because man has gone to his eternal home, and the mourners have gone about the market:
LXX
Ecclesiastes 12:5
and they shall look up, and fears [shall be] in the way, and the almond tree shall blossom, and the locust shall increase, and the caper shall be scattered: because man has gone to his eternal home, and the mourners have gone about the market:
Parallel Translations
Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets:
yes, they shall be afraid of heights, and terrors will be on the way; and the almond tree shall blossom, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail; because man goes to his everlasting home, and the mourners go about the streets;
Cross References
Job 17:13Job 30:23Jeremiah 9:17–20Proverbs 16:31Leviticus 19:32Genesis 50:3–10Job 15:10Psalms 49:10–14Psalms 71:18Isaiah 46:4Jeremiah 1:11Genesis 44:31Hebrews 9:27Proverbs 20:29Mark 5:38–39
Cross references via openbible.info (CC-BY)