Thus say you⌃ to Joseph, Forgive them their injustice and their sin, forasmuch as they have done you evil; and now pardon the injustice of the servants of the God of your father. And Joseph wept while they spoke to him.
LXX
Genesis 50:17
Thus say ye to Joseph, Forgive them their injustice and their sin, forasmuch as they have done thee evil; and now pardon the injustice of the servants of the God of thy father. And Joseph wept while they spoke to him.
Parallel Translations
So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.
‘You shall tell Joseph, “Now please forgive the disobedience of your brothers, and their sin, because they did evil to you.”’ Now, please forgive the disobedience of the servants of the God of your father.” Joseph wept when they spoke to him.
Cross References
Ephesians 4:32Matthew 6:14–15Proverbs 28:13Psalms 21:11Luke 17:3–4Genesis 45:8Genesis 49:25Genesis 45:4–5Genesis 42:21–24Matthew 10:42Genesis 50:20Job 33:27–28Genesis 31:42Mark 10:41Galatians 6:10
Cross references via openbible.info (CC-BY)