Drink you also [your] fill of disgrace instead of glory: shake, O heart, and quake, the cup of the right hand of the Lord has come round upon you, and dishonor has gathered upon your glory.
LXX
Habakkuk 2:16
Drink thou also [thy] fill of disgrace instead of glory: shake, O heart, and quake, the cup of the right hand of the Lord has come round upon thee, and dishonour has gathered upon thy glory.
Parallel Translations
Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of the Lord’s right hand shall be turned unto thee, and shameful spewing shall be on thy glory.
You are filled with shame, and not glory. You will also drink and be exposed! The cup of Yahweh’s right hand will come around to you, and disgrace will cover your glory.
Cross References
Isaiah 47:3Nahum 3:5–6Hosea 7:5Jeremiah 25:15Philippians 3:19Psalms 75:8Revelation 18:6Isaiah 51:21–23Isaiah 49:26Lamentations 4:21Jeremiah 25:26–29Isaiah 20:4Isaiah 28:7–8Proverbs 3:35Jeremiah 51:57
Cross references via openbible.info (CC-BY)