We have conceived, O Lord, because of your fear, and have been in pain, and have brought forth the breath of your salvation, which we have wrought upon the earth: we shall not fall, but all that dwell upon the land shall fall.
LXX
Isaiah 26:18
We have conceived, O Lord, because of thy fear, and have been in pain, and have brought forth the breath of thy salvation, which we have wrought upon the earth: we shall not fall, but all that dwell upon the land shall fall.
Parallel Translations
We have been with child, we have been in pain, we have as it were brought forth wind; we have not wrought any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen.
We have been with child. We have been in pain. We gave birth, it seems, only to wind. We have not worked any deliverance in the earth; neither have the inhabitants of the world fallen.
Cross References
Psalms 17:14Hosea 13:13Isaiah 37:3Isaiah 59:42 Kings 19:3Isaiah 33:11Exodus 5:22–231 Samuel 14:45Joshua 7:7–91 Samuel 11:131 John 5:19John 7:7
Cross references via openbible.info (CC-BY)