For behold, I have blotted out as a cloud your transgressions, and your sin as darkness: turn to me, and I will redeem you.
LXX
Isaiah 44:22
For behold, I have blotted out as a cloud thy transgressions, and thy sin as darkness: turn to me, and I will redeem thee.
Parallel Translations
I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.
I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins. Return to me, for I have redeemed you.
Cross References
Isaiah 43:251 Corinthians 6:20Acts 3:18–19Isaiah 43:11 Peter 1:18–19Psalms 103:12Isaiah 55:7Jeremiah 33:8Titus 2:12–14Isaiah 48:20Psalms 51:9Psalms 51:1Jeremiah 3:12–14Isaiah 1:27Hosea 14:1–4
Cross references via openbible.info (CC-BY)