I will put my words into your mouth, and I will shelter you under the shadow of my hand, with which I fixed the sky, and founded the earth: and [the Lord] shall say to Sion, You are my people.
LXX
Isaiah 51:16
I will put my words into thy mouth, and I will shelter thee under the shadow of mine hand, with which I fixed the sky, and founded the earth: and [the Lord] shall say to Sion, Thou art my people.
Parallel Translations
And I have put my words in thy mouth, and I have covered thee in the shadow of mine hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and say unto Zion, Thou art my people.
I have put my words in your mouth and have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and tell Zion, ‘You are my people.’”
Cross References
Isaiah 59:21Isaiah 49:2John 17:8Deuteronomy 18:18Jeremiah 31:33Isaiah 66:22Zechariah 13:9Isaiah 50:4John 8:38–40Isaiah 48:13Isaiah 65:172 Peter 3:13John 3:34Isaiah 49:8Hebrews 8:10
Cross references via openbible.info (CC-BY)