Because you have become desolate and hated, and there was no helper, therefore I will make you a perpetual gladness, a joy of many generations.
LXX
Isaiah 60:15
Because thou hast become desolate and hated, and there was no helper, therefore I will make thee a perpetual gladness, a joy of many generations.
Parallel Translations
Whereas thou hast been forsaken and hated, so that no man went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.
“Whereas you have been forsaken and hated, so that no one passed through you, I will make you an eternal excellency, a joy of many generations.
Cross References
Isaiah 61:7Jeremiah 30:17Isaiah 49:14–23Jeremiah 33:11Isaiah 35:10Revelation 11:15–17Isaiah 6:12Isaiah 65:18Revelation 11:2Isaiah 4:2Isaiah 54:6–14Lamentations 1:1–2Isaiah 1:7–9Psalms 78:60–61
Cross references via openbible.info (CC-BY)