And the people spoke against God and against Moses, saying, Why is this? Have you brought us ought of Egypt to kill us in the wilderness? for there is not bread nor water; and our soul loathes this light bread.
LXX
Numbers 21:5
And the people spoke against God and against Moses, saying, Why is this? Hast thou brought us ought of Egypt to slay us in the wilderness? for there is not bread nor water; and our soul loathes this light bread.
Parallel Translations
And the people spake against God, and against Moses, Wherefore have ye brought us up out of Egypt to die in the wilderness? for there is no bread, neither is there any water; and our soul loatheth this light bread.
The people spoke against God and against Moses: “Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread, there is no water, and our soul loathes this disgusting food!”
Cross References
Psalms 78:19Exodus 17:2–3Numbers 16:13–14Numbers 16:41Numbers 17:12Exodus 14:11Numbers 11:1–9Exodus 16:2–3Numbers 14:1–4Exodus 16:15Psalms 68:6Exodus 16:7–8Exodus 16:31Proverbs 27:7Exodus 15:24
Cross references via openbible.info (CC-BY)