[As for] Ptolemais, and the land pertaining thereto, I give [it] as a free gift to the sanctuary at Jerusalem for the necessary expences of the sanctuary.
LXX2012
1 Maccabees 10:39
As for Ptolemais, and the land pertaining thereto, I give it as a free gift to the sanctuary at Jerusalem for the necessary expenses of the sanctuary.
Parallel Translations
As for Ptolemais, and the land pertaining thereto, I give it as a free gift to the sanctuary at Jerusalem for the necessary expences of the sanctuary.
As for Ptolemais and its land, I have given it as a gift to the sanctuary that is at Jerusalem, for the expenses of the sanctuary.