forasmuch as thy heart was ashamed, and thou wast humbled before me when thou heardest my words against this place, and against the inhabitants of it, and thou wast humbled before me, and didst rend thy garments, and didst weep before me; I also have heard, saith the Lord.
LXX2012
2 Chronicles 34:27
forasmuch as your heart was ashamed, and you were humbled before me when you heard my words against this place, and against the inhabitants of it, and you were humbled before me, and did rend your garments, and did weep before me; I also have heard, says the Lord.
Parallel Translations
Because thine heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place, and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy clothes, and weep before me; I have even heard thee also, saith the Lord.
because your heart was tender, and you humbled yourself before God when you heard his words against this place and against its inhabitants, and have humbled yourself before me, and have torn your clothes and wept before me, I also have heard you,” says Yahweh.
Cross References
2 Chronicles 32:26Ezekiel 9:4Psalms 34:182 Chronicles 33:122 Chronicles 34:19Isaiah 65:242 Chronicles 12:7Isaiah 66:2Isaiah 57:152 Chronicles 32:12–13Psalms 51:17Jeremiah 36:23–24Psalms 10:172 Kings 22:18–19James 4:6–10
Cross references via openbible.info (CC-BY)