And the Lord said to Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers, and this people will arise and go a whoring after the strange gods of the land, into which they are entering: and they will forsake me, and break my covenant, which I made with them.
LXX2012
Deuteronomy 31:16
And the Lord said to Moses, Behold, you shall sleep with your fathers, and this people will arise and go a whoring after the strange gods of the land, into which they are entering: and they will forsake me, and break my covenant, which I made with them.
Parallel Translations
And the Lord said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and go a whoring after the gods of the strangers of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
Yahweh said to Moses, “Behold, you shall sleep with your fathers. This people will rise up and play the prostitute after the strange gods of the land where they go to be among them, and will forsake me and break my covenant which I have made with them.
Cross References
Judges 10:6Judges 2:12Judges 10:13Exodus 34:15Revelation 19:2Ezekiel 16:15Hosea 2:2–5Deuteronomy 32:15Jeremiah 2:11–132 Samuel 7:12Isaiah 57:2–8Ezekiel 23:5–21Ezekiel 16:25–36Acts 13:36Genesis 25:8
Cross references via openbible.info (CC-BY)