Whereas I brought them into the land concerning which I lifted up mine hand to give it them; and they looked upon every high hill, and every shady tree, and they sacrificed there to their gods, and offered there a sweet-smelling savour, and there they poured out their drink-offerings.
LXX2012
Ezekiel 20:28
Whereas I brought them into the land concerning which I lifted up my hand to give it them; and they looked upon every high hill, and every shady tree, and they sacrificed there to their gods, and offered there sweet smelling savor, and there they poured out their drink-offerings.
Parallel Translations
For when I had brought them into the land, for the which I lifted up mine hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering: there also they made their sweet savour, and poured out there their drink offerings.
For when I had brought them into the land which I swore to give to them, then they saw every high hill and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering. There they also made their pleasant aroma, and there they poured out their drink offerings.
Cross References
Ezekiel 6:13Jeremiah 2:7Joshua 23:14Isaiah 57:5–7Jeremiah 3:6Nehemiah 9:22–26Ezekiel 20:6Psalms 105:8–11Genesis 26:3–4Psalms 78:55–58Ezekiel 16:19Genesis 15:18–21Ezekiel 20:15Joshua 23:3–4
Cross references via openbible.info (CC-BY)