and they went a-whoring in Egypt in their youth: there their breasts fell, there they lost their virginity.
LXX2012
Ezekiel 23:3
and they went a-whoring in Egypt in their youth: there their breasts fell, there they lost their virginity.
Parallel Translations
And they committed whoredoms in Egypt; they committed whoredoms in their youth: there were their breasts pressed, and there they bruised the teats of their virginity.
They played the prostitute in Egypt. They played the prostitute in their youth. Their breasts were fondled there, and their youthful nipples were caressed there.
Cross References
Leviticus 17:7Ezekiel 16:22Joshua 24:14Ezekiel 23:8Ezekiel 23:19Deuteronomy 29:16Ezekiel 23:21Ezekiel 20:8Hosea 2:15
Cross references via openbible.info (CC-BY)