and I will quickly cast down thee and all the fish of thy river: thou shalt fall on the face of the plain, and shalt by no means be gathered, and shalt not be brought together: I have given thee for food to the wild beasts of the earth and to the fowls of the sky.
LXX2012
Ezekiel 29:5
and I will quickly cast down you and all the fish of your river: you shall fall on the face of the plain, and shall by no means be gathered, and shall not be brought together: I have given you for food to the wild beasts of the earth and to the fowls of the sky.
Parallel Translations
And I will leave thee thrown into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.
I’ll cast you out into the wilderness, you and all the fish of your rivers. You’ll fall on the open field. You won’t be brought together or gathered. I have given you for food to the animals of the earth and to the birds of the sky.
Cross References
Jeremiah 8:2Jeremiah 34:20Jeremiah 7:33Ezekiel 32:4–6Psalms 110:5–6Jeremiah 25:331 Samuel 17:44Ezekiel 31:18Ezekiel 39:11–20Jeremiah 16:4Revelation 19:17–18Ezekiel 39:4–6Psalms 74:14
Cross references via openbible.info (CC-BY)