Whereas if thou hadst told me, I would have sent thee away with mirth, and with songs, and timbrels, and harp.
LXX2012
Genesis 31:27
Whereas if you had told me, I would have sent you away with mirth, and with songs, and timbrels, and harp.
Parallel Translations
Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?
Why did you flee secretly, and deceive me, and didn’t tell me, that I might have sent you away with mirth and with songs, with tambourine and with harp;
Cross References
Exodus 15:20Genesis 4:21Job 21:11–14Judges 6:27Genesis 31:31Genesis 31:3–5Proverbs 26:23–26Genesis 24:59–60Genesis 31:20–21
Cross references via openbible.info (CC-BY)