And thou shalt soon be built by those by whom thou wert destroyed, and they that made thee desolate shall go forth of thee.
LXX2012
Isaiah 49:17
And you shall soon be built by those by whom you were destroyed, and they that made you desolate shall go forth of you.
Parallel Translations
Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
Your children hurry. Your destroyers and those who devastated you will leave you.
Cross References
Isaiah 51:13Isaiah 62:5Ezekiel 28:24Isaiah 51:22–23Isaiah 10:6Ezra 1:5Isaiah 51:18–20Nehemiah 2:4–9Isaiah 49:19Nehemiah 2:17
Cross references via openbible.info (CC-BY)