And thou shalt no more be called Forsaken; and thy land shall no more be called Desert: for thou shalt be called My Pleasure, and thy land Inhabited: for the Lord has taken pleasure in thee, and thy land shall be inhabited.
LXX2012
Isaiah 62:4
And you shall no more be called Forsaken; and your land shall no more be called Desert: for you shall be called My Pleasure, and your land Inhabited: for the Lord has taken pleasure in you, and your land shall be inhabited.
Parallel Translations
Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi–bah, and thy land Beulah: for the Lord delighteth in thee, and thy land shall be married.
You will not be called Forsaken any more, nor will your land be called Desolate any more; but you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for Yahweh delights in you, and your land will be married.
Cross References
Zephaniah 3:17Hosea 2:19–20Isaiah 62:12Isaiah 54:5–7Jeremiah 32:41Isaiah 61:101 Peter 2:10Psalms 149:4Isaiah 54:1Isaiah 60:15Jeremiah 3:14Isaiah 62:5Ephesians 5:25–272 Corinthians 11:2Revelation 21:2
Cross references via openbible.info (CC-BY)