And if thou shouldest say in thine heart, Wherefore have these things happened to me? Because of the abundance of thine iniquity have thy skirts been discovered, that thine heels might be exposed.
LXX2012
Jeremiah 13:22
And if you should say in your heart, Therefore have these things happened to me? Because of the abundance of your iniquity have your skirts been revealed, that your heels might be exposed.
Parallel Translations
And if thou say in thine heart, Wherefore come these things upon me? For the greatness of thine iniquity are thy skirts discovered, and thy heels made bare.
If you say in your heart, “Why have these things come on me?” Your skirts are uncovered because of the greatness of your iniquity, and your heels suffer violence.
Cross References
Nahum 3:5Jeremiah 16:10–11Jeremiah 5:19Jeremiah 13:26Hosea 2:10Deuteronomy 7:17Lamentations 1:8Jeremiah 9:2–9Jeremiah 2:17–19Ezekiel 16:37–39Isaiah 3:17Zephaniah 1:12Hosea 2:3Isaiah 20:4Isaiah 47:8
Cross references via openbible.info (CC-BY)