How long, O disgraced daughter, wilt thou turn away? for the Lord has created safety for a new plantation: men shall go about in safety.
LXX2012
Jeremiah 38:22
How long, O disgraced daughter, will you turn away? for the Lord has created safety for a new plantation: men shall go about in safety.
Parallel Translations
And, behold, all the women that are left in the king of Judah’s house shall be brought forth to the king of Babylon’s princes, and those women shall say, Thy friends have set thee on, and have prevailed against thee: thy feet are sunk in the mire, and they are turned away back.
‘Behold, all the women who are left in the king of Judah’s house will be brought out to the king of Babylon’s princes, and those women will say, “Your familiar friends have turned on you, and have prevailed over you. Your feet are sunk in the mire, they have turned away from you.”
Cross References
Jeremiah 43:6Lamentations 5:11Lamentations 1:2Jeremiah 20:10Isaiah 42:17Jeremiah 6:12Lamentations 1:13Psalms 41:9Jeremiah 38:4–6Jeremiah 41:10Psalms 69:14Micah 7:5Psalms 69:2Jeremiah 38:19Jeremiah 46:21
Cross references via openbible.info (CC-BY)