for they went a whoring after other gods, and worshipped them; and they turned quickly out of the way in which their fathers walked to hearken to the words of the Lord; they did not so.
LXX2012
Judges 2:17
for they went a whoring after other gods, and worshipped them; and they turned quickly out of the way in which their fathers walked to listen to the words of the Lord; they did not so.
Parallel Translations
And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of the Lord; but they did not so.
Yet they didn’t listen to their judges; for they prostituted themselves to other gods, and bowed themselves down to them. They quickly turned away from the way in which their fathers walked, obeying Yahweh’s commandments. They didn’t do so.
Cross References
Galatians 1:6Deuteronomy 9:12Judges 2:7Revelation 17:1–5Hosea 2:2Joshua 24:311 Samuel 8:5–8Psalms 106:43Exodus 34:15–161 Samuel 12:19Exodus 32:8Psalms 73:27Psalms 106:39Deuteronomy 9:161 Samuel 12:17
Cross references via openbible.info (CC-BY)