As the Lord liveth, who hath kept me in my way that I went, my countenance hath deceived him to his destruction, and [yet] hath he not committed sin with me, to defile and shame me.
LXX2012
Judith 13:16
As the Lord lives, who has kept me in my way that I went, my countenance has deceived him to his destruction, and yet has he not committed sin with me, to defile and shame me.
Parallel Translations
As the Lord liveth, who hath kept me in my way that I went, my countenance hath deceived him to his destruction, and yet hath he not committed sin with me, to defile and shame me.
And as the Lord lives, who preserved me in my way that I went, my countenance deceived him to his destruction, and he didn’t commit sin with me, to defile and shame me.”