Heth. And he has turned to destroy the wall of the daughter of Zion: he has stretched out the measuring line, he has not turned back his hand from afflicting [her]: therefore the bulwark mourned, and the wall was weakened with it.
LXX2012
Lamentations 2:8
HETH. And he has turned to destroy the wall of the daughter of Sion: he has stretched out the measuring line, he has not turned back his hand from afflicting [her]: therefore the bulwark mourned, and the wall was weakened with it.
Parallel Translations
The Lord hath purposed to destroy the wall of the daughter of Zion: he hath stretched out a line, he hath not withdrawn his hand from destroying: therefore he made the rampart and the wall to lament; they languished together.
Yahweh has purposed to destroy the wall of the daughter of Zion. He has stretched out the line. He has not withdrawn his hand from destroying; He has made the rampart and wall lament. They languish together.
Cross References
2 Kings 21:13Isaiah 34:11Jeremiah 14:2Isaiah 3:26Amos 7:7–8Jeremiah 5:10Job 13:212 Samuel 8:2Lamentations 2:5Isaiah 28:17Ezekiel 20:22Isaiah 5:5Lamentations 2:17Lamentations 2:2
Cross references via openbible.info (CC-BY)