Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

2 Maccabees 1:23

The priests made a prayer while the sacrifice was being consumed—both the priests and all the others. Jonathan led and the rest responded, as Nehemiah did.

Parallel Translations

LXXView canonical →
And the priests made a prayer whilst the sacrifice was consuming, [I say], both the priests, and all [the rest], Jonathan beginning, and the rest answering thereunto, as Neemias did.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
And the priests made a prayer while the sacrifice was consuming, I say, both the priests, and all the rest, Jonathan beginning, and the rest answering thereto, as Neemias did.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
And the priests made a prayer whilst the sacrifice was consuming, I say, both the priests, and all the rest, Jonathan beginning, and the rest answering thereunto, as Neemias did.
King James Version