Now one Alcimus, who had been high priest, and had defiled himself wilfully in the times of their mingling [with the Gentiles], seeing that by no means he could save himself, nor have any more access to the holy altar,
WEB
2 Maccabees 14:3
But one Alcimus, who had formerly been high priest, and had willfully polluted himself in the times when there was no mingling with the Gentiles, considering that there was no deliverance for him in any way, nor any more access to the holy altar,
Parallel Translations
Now one Alcimus, who had been high priest, and had defiled himself wilfully in the times of their mingling with the Gentiles, seeing that by no means he could save himself, nor have any more access to the holy altar,
Now one Alcimus, who had been high priest, and had defiled himself wilfully in the times of their mingling with the Gentiles, seeing that by no means he could save himself, nor have any more access to the holy altar,