Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

2 Maccabees 2:30

To occupy the ground, and to indulge in long discussions, and to be curious in particulars, is fitting for the first author of the history;

Parallel Translations

LXXView canonical →
To stand upon every point, and go over things at large, and to be curious in particulars, belongeth to the first author of the story:
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
To stand upon every point, and go over things at large, and to be curious in particulars, belongs to the first author of the story:
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
To stand upon every point, and go over things at large, and to be curious in particulars, belongeth to the first author of the story:
King James Version