Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

2 Maccabees 4:23

Now after a space of three years, Jason sent Menelaus, the previously mentioned Simon’s brother, to carry the money to the king, and to make reports concerning some necessary matters.

Parallel Translations

LXXView canonical →
Three years afterward Jason sent Menelaus, the aforesaid Simon's brother, to bear the money unto the king, and to put him in mind of certain necessary matters.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Three years afterward Jason sent Menelaus, the aforesaid Simon's brother, to bear the money to the king, and to put him in mind of certain necessary matters.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Three years afterward Jason sent Menelaus, the aforesaid Simon’s brother, to bear the money unto the king, and to put him in mind of certain necessary matters.
King James Version