Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

2 Maccabees 6:27

Therefore, by bravely parting with my life now, I will show myself worthy of my old age,

Parallel Translations

LXXView canonical →
Wherefore now, manfully changing this life, I will shew myself such an one as mine age requireth,
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
Therefore now, manfully changing this life, I will show myself such an one as my age requires,
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Wherefore now, manfully changing this life, I will shew myself such an one as mine age requireth,
King James Version