Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

2 Maccabees 6:29

When they changed the good will they bore toward him a little before into ill will because these words of his were, as they thought, sheer madness,

Parallel Translations

LXXView canonical →
they that led him changing the good will they bare him a little before into hatred, because the foresaid speeches proceeded, as they thought, from a desperate mind.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
They that led him changing the good will they bare him a little before into hatred, because the foresaid speeches proceeded, as they thought, from a desperate mind.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
They that led him changing the good will they bare him a little before into hatred, because the foresaid speeches proceeded, as they thought, from a desperate mind.
King James Version