Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

2 Maccabees 8:25

They took the money of those who had come there to buy them as slaves. After they had pursued them for some distance, they returned, being constrained by the time of the day;

Parallel Translations

LXXView canonical →
and took their money that came to buy them, and pursued them far: but lacking time they returned:
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
And took their money that came to buy them, and pursued them far: but lacking time they returned:
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
And took their money that came to buy them, and pursued them far: but lacking time they returned:
King James Version