Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

Daniel 1:13

Then let our faces be examined before you, and the face of the youths who eat of the king’s delicacies; and as you see, deal with your servants.”

Parallel Translations

LXXView canonical →
and let our countenances be seen by thee, and the countenances of the children that eat [at] the king's table; and deal with thy servants according as thou shalt see.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
And let our countenances be seen by you, and the countenances of the children that eat [at] the king's table; and deal with your servants according as you shall see.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the portion of the king’s meat: and as thou seest, deal with thy servants.
King James Version