Cut down the tree, and pluck off its branches, and shake off its leaves, and scatter its fruit: let the wild beasts be removed from under it, and the birds from its branches.
WEB
Daniel 4:14
He cried aloud and said this: ‘Cut down the tree, and cut off its branches! Shake off its leaves and scatter its fruit! Let the animals get away from under it and the birds from its branches.
Parallel Translations
The matter is by the decree of the watcher, and the demand is a word of the holy ones; that the living may known that the Lord is most high [over] the kingdom of men, and he will give it to whoever he shall please, and will set up over it that which is set at nothing of men.
He cried aloud, and said thus, Hew down the tree, and cut off his branches, shake off his leaves, and scatter his fruit: let the beasts get away from under it, and the fowls from his branches:
Cross References
Matthew 3:10Ezekiel 31:12–13Daniel 4:23Luke 13:7–9Daniel 4:12Luke 3:9Daniel 3:4Matthew 7:19Daniel 5:20Jeremiah 51:6Revelation 10:3Jeremiah 51:9Revelation 18:2
Cross references via openbible.info (CC-BY)