And now our God has dealt mercifully with us, so as to leave us to escape, and to give us an establishment in the place of his sanctuary, to enlighten our eyes, and to give a little quickening in our servitude.
WEB
Ezra 9:8
Now for a little moment grace has been shown from Yahweh our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a stake in his holy place, that our God may lighten our eyes, and revive us a little in our bondage.
Parallel Translations
And now our God has dealt mercifully with us, so as to leave us to escape, and to give us an establishment in the place of his sanctuary, to enlighten our eyes, and to give a little quickening in our servitude.
And now for a little space grace hath been shewed from the Lord our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.
Cross References
Psalms 13:3Romans 11:5–6Hosea 6:2Psalms 85:6Isaiah 57:15Habakkuk 3:2Ezekiel 37:11–14Zechariah 8:12Jeremiah 42:2Ezekiel 14:22Jeremiah 44:14Romans 9:27Psalms 138:7Zechariah 10:4Isaiah 22:23–25
Cross references via openbible.info (CC-BY)