Old Testament readings use the Septuagint , the Scripture the apostles quoted. Masoretic numbering shown for reference.Learn why
WEB

Genesis 44:22

We said to my lord, ‘The boy can’t leave his father, for if he should leave his father, his father would die.’

Parallel Translations

LXXView canonical →
And we said to [my] lord, The child will not be able to leave his father; but if he should leave his father, he will die.
Brenton's Septuagint Translation
LXX2012View canonical →
And we said to [my] lord, The child will not be able to leave his father; but if he should leave his father, he will die.
Septuagint in American English (2012)
KJVView canonical →
And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.
King James Version

Cross References

Genesis 44:30Genesis 42:38

Cross references via openbible.info (CC-BY)

Full Chapter 44Compare Translations