Say to the house of Israel, Thus says the Lord; Behold, I [will] profane my sanctuary, the boast of your strength, the desire of your eyes, and for which your souls are concerned; and your sons and your daughters, whom you⌃ have left, shall fall by the sword.
LXX
Ezekiel 24:21
Say to the house of Israel, Thus saith the Lord; Behold, I [will] profane my sanctuary, the boast of your strength, the desire of your eyes, and for which your souls are concerned; and your sons and your daughters, whom ye have left, shall fall by the sword.
Parallel Translations
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord God; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
‘Speak to the house of Israel, “The Lord Yahweh says: ‘Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pities; and your sons and your daughters whom you have left behind will fall by the sword.
Cross References
Ezekiel 23:47Psalms 27:4Jeremiah 7:14Ezekiel 23:25Psalms 84:1Jeremiah 16:3–4Jeremiah 6:11Lamentations 2:6–7Ezekiel 24:16Jeremiah 9:21Psalms 105:4Isaiah 65:11Psalms 132:8Acts 6:13–14Daniel 11:31
Cross references via openbible.info (CC-BY)