And if any one give to his neighbour to keep a calf or sheep or any beast, and it be wounded or die or be taken, and no one know,
LXX2012
Exodus 22:9
according to every injury alleged, both concerning a calf, and an ass, and a sheep, and a garment, and every alleged loss, whatever in fact it may be, —the judgment of both shall proceed before God, and he that is convicted by God shall repay to his neighbor double.
Parallel Translations
For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour.
For every matter of trespass, whether it is for ox, for donkey, for sheep, for clothing, or for any kind of lost thing, about which one says, ‘This is mine,’ the cause of both parties shall come before God. He whom God condemns shall pay double to his neighbor.
Cross References
Deuteronomy 25:1Exodus 22:4Numbers 5:6–7Exodus 23:6–81 Kings 8:31Matthew 18:35Luke 17:3–4Matthew 6:14–15Matthew 18:15Exodus 22:282 Chronicles 19:10Exodus 22:7–8Exodus 18:21–22Deuteronomy 16:18–19
Cross references via openbible.info (CC-BY)